Tribute to Thomas Anders

    Massmedia|Press|1998-2003|Das hr-journal
Фотогалерея / Photos
Thomas Anders goes abroad – to Backstreet Boys! Томас Андерс едет за границу - к Backstreet Boys!
Das hr-journal - Die Zeitung des Hessischen Rundfunks
October, 1998

Oригинал/Original

A singer from Modern Talking Thomas Anders and a producer Peter Ries in a recording studio Besser: they’ve worked all night long, and now the song is ready. They’ll continue their work together with Backstreet Boys in Florida.

Thomas Anders went to Frankfurt secretly, without Dieter? Why not – it’s not Modern Talking! Joking apart, Thomas wrote a song for Backstreet Boys!

"Everything started with a question: the management asked me if I liked to write a song for Backstreet Boys. Of course I liked!"

Thomas called to his old friend Peter Ries. A producer from Frankfurt who composed rap for Eros Ramazotti recently and a singer from Koblenz became a harmonious team long time ago.

Thomas leaved Dieter Bohlen alone in Paris (they’re touring in Europe right now) and rushed to Frankfurt. A night, spent with Peter in studio – and the song is ready. What about contents?

"A loud madness, speaking of melody. The text will appear later".

Last months Modern Talking sold 3,5 millions of CDs. Is it so important for Thomas to write songs for others as well?

"I write music because I love it. It’s so great that Backstreet Boys need my song!" beilie

Певец из Modern Talking Томас Андерс и продюсер Петер Рис в студии звукозаписи Бессера: работали всю ночь - и вот, песня готова. Продолжится работа уже c Backstreet Boys во Флориде.

Томас Андерс тайно во Франкфурте, без Дитера? Конечно же, это же не Modern Talking! Томас, кроме шуток, написал песенку для Backstreet Boys!

Дело было так:

"Меня спросил менеджмент, не хочу ли я написать песню для Backstreet Boys. Конечно же, я хотел!".

Томас позвонил своему давнему другу Петеру Рису. Продюсер из Франкфурта (который как раз недавно сделал рэп для Эроса Рамаззотти) и певец из Кобленца - уже давно слаженная команда.

Томас оставил Дитера Болена одного в Париже (они как раз делают тур по Европе) и помчался во Франкфурт. Ночь с Петером в студии, и вот, песня готова. Содержание?

"Громкое слабоумие - это если говорить о мелодии. Текст напишем позже".

В последние месяцы Modern Talking продал 3,5 миллиона дисков. Обязательно ли Томасу писать ещё и для других?

"Я пишу музыку, потому что люблю это. И если Backstreet Boys нужна моя песня, это же просто здорово!".Flugleiter

Photo: Mancuso

обсудить на форуме/discuss on forum

 

На главную/Home Page Rambler's Top100 Пишите нам/Contact Us Напишите нам